Nejlepší, co jsem k tomu je, a nebylo toho moc, říká následující…když socha dorazila do USA, změnila se z červenohnědé měděné… předváděné v Paříži na čistě hnědou. jak začalo její přirozené patinování. Zcela se očekávalo, že dojde k patinování, a to je důležité, že k tomu dojde.
Ačkoli [francouzský sochař a návrhář soch Frédéric Auguste] Bartholdi zjevně doufal, že zůstane v bronzové barvě, socha, která by zůstala ve své přirozené mědi, by pro ni byla konstrukčně hrozná. Při restaurátorských pracích bylo důležité nenarušit patinu, protože jde o vrstvu ochrany proti živlům, [která] pomáhá předcházet další korozi.
Její odstranění, nebo ještě hůř, udržování nepřetržitého plánu čištění, aby se tomu vůbec zabránilo, by… znamenalo, že by se stav mědi jen dále zhoršovala… To bylo v 80. letech, kdy probíhalo masivní restaurování, velké obavy. zvláště, když čistidlo použité na interiér prosáklo a začalo místy rozpouštět patinu, kterou museli pracovníci rychle ošetřit…
[To] vyvolalo značné obavy veřejnosti a řada novin, počínaje několika lety po příjezdu sochy, to odsuzovala, ale nezdá se, že by šlo o barvu. Jak již bylo uvedeno, patina hraje důležitou roli při konzervaci a jediné články, které jsem z té doby našel, [které] odkazují na jakékoli výzvy k odstranění patiny, jsou zaměřeny na vysvětlení, proč by to byl špatný nápad… [Sochař Gutzon Borglum, citovaný v článku New York Times z roku 1910], poměrně jasně říká, že to byl návrh, který byl ignorován:
Patina je rez na bronzu, která však stejně jako rez na železe nepostihuje kov… V případě Sochy Svobody na Bedloeově ostrově to je neustálé působení deště a spray mořské vody, které ji způsobují. Měl jsem jet do Washingtonu, kdyby to bylo nutné, kdyby návrh na odpatinování byl pravděpodobně přijat před rokem nebo tak. Lidé tehdy říkali, že to působí na kov, a že na určitých místech se bronz trhá. Jediné, co mohu říci, je, že pokud existují nějaká tenká místa, ta jsou však výsledkem chyb v původním odlitku…
