Tři plachty ve větru-Three Sheets To The Wind

Význam: Extrémně opilý.

Historický kontext: „Tři plachty ve větru“ pochází z jachtařského žargonu, ale překvapivě nepochází od opilých námořníků ani od plachet samotných (které mnohým z nás připadají jako plachty). Plachty jsou vlastně lana, která drží spodní rohy plachet na lodi na místě. Pokud má někdo tu smůlu, že má tři plachty uvolněné a třepetají se ve větru, podobně jako někdo, kdo měl skleniček u baru příliš mnoho.

V 19. století mohli námořníci někoho označovat jako jednu až tři plachty ve větru, podle toho, jak byli dotyční opilí.