Dopadlo to…výborně.

Filmová práva na Pú byla prodána společnosti Disney poté, co A.A. Milne zemřel v roce 1956 a první film Medvídka Pú byl vydán o 10 let později. Je tedy nemožné vědět, co by si autor myslel o disneyovské fikci svých knih. Je však známo, že Milne obdivoval Walta Disneyho.

Milne adaptoval Kenneth Grahamův Vítr ve vrbách na divadelní hru v roce 1929, dvě desetiletí předtím, než Disney tento příběh animoval v Dobrodružství Ichaboda a Mr. V knize The Brilliant Career of Winnie-the-Pooh: The Definitive History of the Best Bear in All the World, autorka Ann Thwaiteová poznamenává, že Milne napsal dopis Grahameově vdově, v němž mluvil příznivě o americkém animátorovi: „Očekávám, že jste slyšeli, že Disney má zájem o [Willows] Je to samozřejmě jen pro něj a udělal by to krásně.“

Milneho manželka Daphne byla zjevně s prvním filmem Pú spokojená. Podle Thwaite Daphne Milneová v rozhovoru pro magazín Woman řekla, že navzdory počátečním výhradám ohledně získání filmových práv Disney, „důvěřovala genialitě pana Disneyho při zvládání nápaditých témat“.

Před zhlédnutím úryvkové scény z filmu Daphne Milne řekla, že „by se cítila hluboce zklamaná a zraněná“, kdyby se jí nelíbilo, jak Disney na Púa dívá. Ale když sledovala scénu, ve které Pú používá balón k dosažení medu vysoko na stromě, řekla: „Bylo to v pořádku. Nic se neotřáslo. Velmi se mi ulevilo.“

https://www.ranker.com/list/disney-vs-milne-winnie-the-pooh/klindell?utm_source=newsletters&utm_medium=weirdhistory&utm_campaign=wh_active&utm_content=20241014&lctg=63d42c3fed89aa06f50c2342&user_email=e7ef49fc2942929fc1cc3ae3033a12a5
Zobrazení: 2