Když Karin Lindgrenová v květnu 1944 dovršila 10 let, dostala od své matky jako dar rukopis příběhy o Pippi. Měsíc předtím Astrid poslala kopii tohoto rukopisu nakladatelství Bonniers Publishing v naději, že vydavatel neupozorní komisi pro péči o děti. Bonniers rukopis odmítl. Vydat knihu o tak nekonvenční a silné dívce, jako je Pippi Dlouhá Punčocha, bylo považováno za příliš velké riziko…
Pipi je extravagantní dětská obyvatelka původně opuštěné vily Villekuly; její celé jméno zní Pipilota Citrónie Cimprlína Mucholapka Dlouhá punčocha. Má zrzavé vlasy a pihy, je neuvěřitelně mrštná a především silná. Vilu obývá spolu se svým koněm a opicí. Její maminka je anděl (zemřela), tatínek je námořním kapitánem a černošským králem. Z cest si přivezla kabelu mincí ve zlatě, a tak netrpí nouzí. S dětmi ze sousedství zažije spoustu dobrodružství i legrace. Svou logikou a sílou dokáže zmást i dospělé, kteří se o ni snaží jakožto o opuštěné dítě pečovat.
Ovlivnila celé generace, minimálně jednu .. Já už to nestihla.